court clarified that “where info are unavailable, EPA might not foundation its dedication that a technological know-how is sufficiently demonstrated or that an ordinary is achievable on mere speculation or conjecture,” though the “EPA might compensate for any shortageof information throughout the utilization of other qualitative solutions, in